I am reporting a mistranslation in the "Looking for" option on the profile.
You translated the English word "Hookups" as the Japanese word "付き合う". The Japanese word "付き合う" means "to have a steady relationship" and is more of a serious relationship. It does not include the meaning of "looking for fun" or "looking for one night stand".