In Do Not Disturb settings the french version day Repeat notifications instead of Silence notifications... that does mean the same at all... Could be swapped to "Mettre notifications en sourdine" aka Mute notifications